L'information donnée par le quotidien "Le Monde" ce mercredi 20 août, relative à la mort de 140 Tibétains a été démentie par le Bureau du Tibet, jeudi soir.
Il n'en demeure pas moins que la répression va s'intensifiant ... Les Tibétains ont été sommés de faire rentrer leur enfants scolarisés en Inde et d'autres informations nous font état de l'arrestation dans les 48h de Tibétains revenus de l'étranger et enfermés depuis plusieurs mois. Comme le constate le Dalaï Lama à la veille de son départ :
"Il n'y a pas de trève olympique pour le Tibet"
Selon le Monde du 20 août:
Les forces chinoises de sécurité ont ouvert le feu cette semaine sur la foule dans l'est du Tibet, ce qui aurait entraîné la mort d'au moins 140 personnes selon une déclaration du Dalai Lama cité par le quotidien "Le Monde" ce mercredi.
"L'armée chinoise a de nouveau tiré dansla foule le mardi 18 août, dans le Kham région de l'est du Tibet," a-t-il déclaré au Monde. 3 ceci nécessite confirmation".
Il ajoutait que depuis mars, quand la répression des manifestations tibétaines à l'encontre de la Chine dans cette région de l'Himalaya, "des témoignages fiables font état de 400 personnes tuées dans la seule région de Lhassa, capitale du Tibet capital"
" Tués par balles, même ceux qui protestaient ne disposant d'aucune arme "
"Leurs corps n'ont jamais été rendus aux familles." ajoutait le chef des Tibétains.
Il n'en demeure pas moins que la répression va s'intensifiant ... Les Tibétains ont été sommés de faire rentrer leur enfants scolarisés en Inde et d'autres informations nous font état de l'arrestation dans les 48h de Tibétains revenus de l'étranger et enfermés depuis plusieurs mois. Comme le constate le Dalaï Lama à la veille de son départ :
"Il n'y a pas de trève olympique pour le Tibet"
Selon le Monde du 20 août:
Les forces chinoises de sécurité ont ouvert le feu cette semaine sur la foule dans l'est du Tibet, ce qui aurait entraîné la mort d'au moins 140 personnes selon une déclaration du Dalai Lama cité par le quotidien "Le Monde" ce mercredi.
"L'armée chinoise a de nouveau tiré dansla foule le mardi 18 août, dans le Kham région de l'est du Tibet," a-t-il déclaré au Monde. 3 ceci nécessite confirmation".
Il ajoutait que depuis mars, quand la répression des manifestations tibétaines à l'encontre de la Chine dans cette région de l'Himalaya, "des témoignages fiables font état de 400 personnes tuées dans la seule région de Lhassa, capitale du Tibet capital"
" Tués par balles, même ceux qui protestaient ne disposant d'aucune arme "
"Leurs corps n'ont jamais été rendus aux familles." ajoutait le chef des Tibétains.
Traduction France-Tibet
